Términos y Condiciones de la Plataforma FarmTrace para granjeros

FARMBX, Inc. (“FarmTrace“) se especializa en la recogida, medición y análisis de datos en la industria agrícola / alimentaria. Junto con sus filiales, FarmTrace ha desarrollado y construido una plataforma de software líder en la industria (la “Plataforma FarmTrace“) y varias aplicaciones (móviles) relacionadas (conjuntamente, la “Solución FarmTrace“) a través de las cuales los clientes de FarmTrace (y sus clientes) pueden acceder a datos de los granjeros conectados y obtener información detallada sobre los negocios y productos de dichos granjeros. A solicitud de uno de sus proveedores o asesores (“Proveedor“), FarmTrace conectará su granja a la Plataforma FarmTrace y, cuando corresponda, pondrá a su disposición otros elementos de la Solución FarmTrace.

Estos términos y condiciones de la Plataforma FarmTrace para Granjeros (“FT&Cs“) se aplican tanto a su conexión a la Plataforma FarmTrace como a su uso de la Solución FarmTrace.

Tenga en cuenta que FarmTrace puede modificar, complementar o reemplazar estos FT&Cs periódicamente.

1. SUS OBLIGACIONES Y USOS PERMITIDO

1.1. Usted:
a) será responsable de la calidad, integridad, precisión y legalidad de todos los datos y la información que usted proporcione a FarmTrace o a la solución FarmTrace;
b) será responsable de todo el hardware y software que no pertenezca a FarmTrace y que usted u otra persona en su nombre utilice en combinación con la Solución FarmTrace;
c) será responsable del cumplimiento de estos FT&Cs por cualquier persona que utilice la Solución FarmTrace en su nombre o bajo su cuenta de usuario. Cualquier acto u omisión de dicha persona o personas se considerará su acto u omisión, y se considerará que Vd. ha permitido o facilitado tales actos u omisiones;
d) hará todo lo posible para evitar el acceso o uso no autorizado de cualquier elemento de la Solución FarmTrace por parte de cualquier persona o entidad, y notificará inmediatamente a FarmTrace una vez tenga conocimiento de dicho acceso o uso no autorizado; y
e) utilizará la solución FarmTrace únicamente de acuerdo con todas las guías e instrucciones relevantes de FarmTrace y de acuerdo con todas las leyes y regulaciones gubernamentales aplicables.

1.2. Usted no deberá:
a) poner cualquier elemento de la Solución FarmTrace a disposición de terceros o utilizar cualquier elemento de la Solución FarmTrace en beneficio de terceros;
b) de ninguna forma crear trabajos derivados, descompilar, descifrar, desensamblar, modificar o aplicar ingeniería inversa a la Solución FarmTrace;
c) (re) vender, (sub) licenciar, distribuir, alquilar o arrendar cualquier elemento de la Solución FarmTrace, o proporcionar cualquier elemento de la Solución FarmTrace bajo una modalidad de pago por uso, sistema de tiempo compartido o modalidades similares;
d) copiar cualquier característica, funcionalidades o gráficas de la Solución FarmTrace para cualquier propósito que no sea el expresamente permitido en las guías e instrucciones de usuario relevantes de FarmTrace, o lo que sea razonablemente necesario para el uso de la Solución FarmTrace;
e) remitir, almacenar o enviar spam con material ilegal, infractor, obsceno o difamatorio, o cualquier Código Dañino (tal y como se define a continuación), en, a través o con cualquier elemento de la Solución FarmTrace;
f) intentar obtener acceso no autorizado a la Solución FarmTrace, o alterar la integridad o el desempeño de cualquier elemento de la misma;
g) explotar cualquier derecho de propiedad industrial e intelectual contenido en o accesible a través de cualquier elemento de la Solución FarmTrace con el propósito de crear un producto o servicio competitivo o similar, o copiar sus características o interfaces de usuario;
h) utilizar cualquier elemento de la solución FarmTrace para cualquier actividad ilícita o ilegal;
i) eliminar o alterar cualesquiera exenciones de responsabilidad, advertencias, indicaciones o indicaciones de reserva de derechos que acompañan a la Solución FarmTrace;
j) acceder a cualquier elemento de la Solución FarmTrace con la intención de probar, escanear o comprobar la vulnerabilidad de cualquier sistema o red, o para violar o eludir cualquier medida de seguridad o autenticación; o
k) divulgar la información de inicio de sesión a cualquiera de sus cuentas de usuario de la Solución FarmTrace a cualquier tercero, a menos que lo exija cualquier ley aplicable obligatoria, en cuyo caso deberá notificar a FarmTrace lo antes posible. La información de inicio de sesión se proporciona para su uso exclusivo.

1.3. En el contexto de estos FT&Cs, “Código Dañino” significa: un virus, un dispositivo muerto (drop dead device), un caballo de Troya, una bomba de tiempo (time bomb), un dispositivo de puerta trasera, un bot o cualquier otra rutina de software que sea dañina, destructiva, incapacitante o que esté pensada o diseñada para ayudar o permitir el robo, la modificación de datos o el acceso a, o el uso de un sistema informático por una persona no autorizada, o que de otra manera interrumpa o perjudique el funcionamiento normal de un sistema informático.

2. MONITORIZACIÓN

2.1. Usted acepta que FarmTrace pueda monitorizar su uso de la Solución FarmTrace, incluido todo el uso de su (s) cuenta (s) de usuario, tanto con el propósito de monitorizar el cumplimiento de estos FT&Cs como con fines estadísticos y de administración del sistema.

3. RESPONSABILIDAD

3.1. En el contexto de este Acuerdo, “Pérdidas” significa: todas y cada una de las pérdidas, daños, costes, multas, sanciones, gastos (incluidos los honorarios legales) y otras responsabilidades de cualquier tipo, previsibles o no.

3.2. Cualesquiera Pérdidas relativas a su conexión o uso de la Solución FarmTrace, ya sean incurridas por usted o por cualquiera que con su autorización utilice la Solución FarmTrace, no serán exigibles a FarmTrace. Cualesquiera acciones para recuperar dichas Pérdidas deberán interponerse frente al Proveedor, no frente a FarmTrace.

3.3. Sin perjuicio de la Sección 3.2, FarmTrace no será responsable, ya sea por negligencia, incumplimiento de contrato, daño, fraude o por cualquier otro acto, respecto a cualesquiera Pérdidas indirectas o consecuenciales, así como por cualesquiera daños ejemplares, especiales o punitivos, por cualquier lucro cesante, pérdida de reputación, producción, ingresos u oportunidad de negocio, o por cualquier pérdida de ahorro anticipado, relacionados con su conexión o uso de la Solución FarmTrace.

3.4. No obstante lo dispuesto en la Sección 3.2, la responsabilidad acumulada total de FarmTrace por cualesquiera Pérdidas incurridas en relación con su conexión a o uso de la Solución FarmTrace, ya sea por negligencia, incumplimiento de contrato, daño, fraude o por cualquier otro acto, deberá, en relación con todos los eventos ocurridos en un año natural determinado, limitarse a una cantidad equivalente a las cantidades totales facturadas y pagadas por el Proveedor a FarmTrace por su uso, conexión y acceso a la Plataforma FarmTrace en ese año natural.

3.5. Las exclusiones y limitaciones de responsabilidad en esta Sección 3 no se aplicarán a la responsabilidad que surja de o en relación con el dolo (opzet), fraude (bedrog) o negligencia grave (bewuste roekeloosheid) de FarmTrace (o sus administradores, miembros del consejo o empleados).

4. INDEMNIDAD

4.1. Usted resarcirá a FarmTrace y sus afiliadas y eximirá a FarmTrace y sus afiliadas de toda responsabilidad por y contra todas y cada una de las Pérdidas sufridas o incurridas por ellos que surjan de o en relación con:
a) cualquier incumplimiento por su parte de sus obligaciones bajo estos FT&Cs;
b) cualesquiera reclamaciones, demandas o acciones judiciales en relación con:
i) datos o información facilitados por usted o en su nombre a FarmTrace o la Solución FarmTrace, o el uso de dichos datos;
ii) su uso o el uso en su nombre de cualquier elemento de la Solución vulnerando estos FT&Cs o las indicaciones de FarmTrace,
que impliquen la vulneración de derechos de propiedad industrial e intelectual u otros derechos de terceros, o infrinjan cualquier ley o regulación.

5. DEPENDENCIA FRENTE A ACUERDO CON SU PROVEEDOR

5.1. Usted reconoce que estos FT&Cs no contienen, y no están destinados a contener, una obligación dirigida a FarmTrace de darle acceso o derecho a usar la Solución FarmTrace.

5.2. Usted reconoce que su acceso y derecho a utilizar la Solución FarmTrace con respecto al Proveedor está sujeto al acuerdo entre FarmTrace y el Proveedor y los términos contenidos en dicho acuerdo.

5.3. Usted reconoce que FarmTrace puede terminar su acceso y derecho a utilizar la Solución FarmTrace con respecto al Proveedor en caso de resolución o vencimiento del acuerdo entre FarmTrace y el Proveedor.

6. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

6.1. Estos FT&Cs, y todas y cada una de las disputas, controversias o reclamaciones que surjan de o en relación con estos FT&Cs se regirán e interpretarán exclusivamente de acuerdo con las leyes de los Países Bajos, excluyendo sus normas de conflicto de leyes.

6.2. Cualquier disputa, controversia y reclamación que surja de o en conexión con este Acuerdo y / o cualquier otro contrato resultante del mismo, será finalmente resuelto por el tribunal competente en los Países Bajos.